Un matin, Loup Gris tombe dans un pot de peinture et en ressort tout bleu, du museau jusqu’au bout de la queue. D’abord surpris par cette étrange apparence, il y voit vite une formidable occasion de remplir enfin son ventre : qui se méfierait d’un loup bleu ? Il se fait alors passer pour un animal inoffensif et entraîne la biquette, le coq et l’âne vers un prétendu paradis où l’herbe est plus verte et le maïs délicieux. Mais une averse vient lessiver la peinture et révèle sa véritable nature de loup affamé. Tel est pris qui croyait prendre : ses proies s’enfuient et Loup Gris se retrouve plus ridicule et affamé que jamais, pour le plus grand plaisir des jeunes lecteurs.