Pour Petit Hérisson, il est l’heure d’aller se coucher, mais il veut encore explorer. Tout à coup, les buissons se mettent à trembler : il a très peur. Heureusement, Maman accourt pour le retrouver et le rassurer.