Wak-Wak est le grand frère de Yek-Yek, un bébé phoque curieux. Chargé de le surveiller, il doit empêcher Yek-Yek d’aller au bord de la banquise — un endroit interdit et dangereux où l’on peut admirer les bœufs musqués et écouter les baleines, mais où rôdent aussi des orques qui considèrent les petits phoques comme des friandises. Une histoire touchante sur la responsabilité fraternelle et la désobéissance, illustrée par Chika Osawa (École des loisirs, 2003).